-
1 mere detail
маловажная детальБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mere detail
-
2 minor detail
маловажная детальБольшой англо-русский и русско-английский словарь > minor detail
-
3 petty detail
маловажная детальБольшой англо-русский и русско-английский словарь > petty detail
-
4 mere detail
маловажная детальАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mere detail
-
5 minor detail
маловажная детальАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > minor detail
-
6 petty detail
маловажная детальАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > petty detail
-
7 enlarge detail
-
8 enlarged detail
English-Russian big polytechnic dictionary > enlarged detail
-
9 detail
1. подробностьin detail — в подробностях; подробно
2. детальdetail of design — фрагмент, деталь
3. детализировать4. подробныйEnglish-Russian dictionary of Information technology > detail
-
10 in greater detail
-
11 omissible
əuˈmɪsɪbl прил. такой, которым можно пренебречь, неважный, несущественный могущий быть опущенным, неважный, такой, которым можно пренебречь;
- * detail маловажная деталь omissible такой, которым можно пренебречь, несущественныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > omissible
-
12 omissible
[ə(ʋ)ʹmısəb(ə)l] aмогущий быть опущенным, неважный, такой, которым можно пренебречь -
13 omissible detail
Макаров: маловажная деталь -
14 omissible
a могущий быть опущенным, неважный, такой, которым можно пренебречьСинонимический ряд:discountable (adj.) discountable; forgettable; ignorable; passable -
15 detail
['diːteɪl] 1. сущ.1) подробность; детальessential / important detail — важная деталь
gruesome / sordid detail — ужасающая подробность
revolting detail — отвратительная, отталкивающая подробность
meticulous / microscopic / minute detail — подробное описание
petty / mere / minor detail — маловажная, незначительная деталь
to bring up / cite details — подробно излагать
to go / enter into details — вдаваться в подробности
to fill in / furnish (the) details — вдаваться в подробности
Syn:2) частность; тонкость3) детальность; детализацияSyn:4) деталь, часть, элемент ( целого)There are no architectural details of interest. — Тут нет архитектурных деталей, представляющих интерес.
Syn:5) воен. наряд; расчёт; командаAn extra detail of police was made. — Был выделен дополнительный наряд полиции.
Syn:••- war of detail 2. гл.1) детализировать; подробно описывать, подробно излагать, вводить в подробностиThey have detailed their grievances. — Они подробно изложили свои жалобы.
Syn:2) отделывать, снабжать мелкими деталями3) иск. делать детальный чертёж•
См. также в других словарях:
Остров Крым — Жанр: Роман Автор: Василий Аксёнов Язык оригинала: Русский Год написания … Википедия
Остров Крым (роман) — Остров Крым Файл:Ostrov Krym.jpg Автор: Василий Аксёнов Жанр: Роман Язык оригинала: Русский Выпуск: 1979 Остров Крым фантастический роман (автор Василий Павлович Аксёнов), написан в 1979, издан после переезда автора в США в 1981 г. Представляет… … Википедия